josephinesliv

Vårdagjämning idag, tänk att nu lämnar vi vintern bakom oss & blickar framåt mot våren & sedan sommaren, visst låter det underbart.  Fast jag vet inte vad jag ska säga om dagens väder, det är ju inte så att det visar sig från sin bästa sida en dag som denna…. Men det är inte bara vårdagjämning utan det är även persiskt nyår, vilket vi såklart firar. Tänk vad härligt att få fira nyår två gånger varje år 😉 det bästa av två världar, så i morgon ska vi hem till A´s syster för att fira lite. Här kommer en bild på vårat  Haftsin som vi har fixat till här hemma.

  Källa: google

Haft sin (persiska: هفت ‌سین) betyder sju S och utgör namnet på det bord som man traditionellt dukar upp vid det persiska nyåret som sammanfaller med vårdagjämningen. Bordet dukas för att symboliskt representera allt det goda man önskar sig under det kommande året. Detta nyårsbord skall traditionellt innehålla minst sju saker som börjar med den persiska bokstaven sin:

• sabze – gräs, groddar, kryddgrönt av vete, råg, bönor eller linser – som symboliserar återfödelsen och naturens återuppvaknande
• samanu – en vetebaserad dessert/pudding – som symboliserar välstånd och överflöd
• senjed – torkade frukter från silverbuske- som symboliserar kärlek
• sir – vitlök – som symboliserar läkekonsten
• sib – äpple – som symboliserar skönhet och hälsa
• somáq – malda torkade omogna syrliga vindruvor – som symboliserar soluppgången
• serke – vinäger – som symboliserar hög ålder och tålmodighet
• sombol – hyacint – som symboliserar vårens ankomst
• sekke – mynt – som symboliserar rikedom

Historiskt sett kallades nyårsbordet ursprungligen Haft chin, där chin betyder dukad. De sju föremålen representerade några av zoroastrismens gudomliga element. De ursprungliga föremålen var:

• en spegel som symboliserar himlen
• ett äpple som symboliserar jorden
• stearinljus som symboliserar elden
• rosenvatten som symboliserar vatten
• gräs eller groddar som symboliserar växtligheten
• guldfiskar som symboliserar djuren
• målade ägg som symboliserar människan och fruktbarheten

Barnen målar ägg till bordet.

Elika berättar vad allt heter på persiska som finns på bordet, hon hade pratat om det på sin persiska lektion nu i tisdags.

HAPPY NOROUZ till alla där ute 🙂